„Allein unter den Lichtern dieser Wundermeile, Nathalie und ich gehen in die Nacht. Man hört die Rufe der Fahrgeschäfte, die Flipperglocken, die Skiball-Rutschen. Wir sehen zu, wie die Sommersonne untergeht. Ein warmer Wind weht vom Meer her. Er bahnt sich seinen Weg an den Hotelmauern vorbei und erfüllt die Straßen. Nathalie hält ihre beiden Schuhe in den Händen Sie sagt, sie mag es, den Sand unter ihren Füßen zu spüren.
Und morgen früh breche ich auf und mache mich auf den Weg zurück nach Cleveland. Also hoffe ich, dass es mir heute Abend gut geht. Und ich sehe nicht, wie du jemals etwas anderes als mein sein könntest.
Im Pavillon am Meer spielt eine lokale Band. Und ich habe gerade genug Geld, um reinzukommen. Und während wir tanzen, schlingt Nathalie ihre Arme um mich. Und ich spüre den Sommer auf meiner Haut. Mitten in der Musik sage ich ihr, dass ich sie lieb habe. Wir lachen beide, weil wir wissen, dass es nicht stimmt. Aber Nathalie, heute Abend neigt sich ein Sommer dem Ende zu. Und es gibt so viel, was ich mit dir tun möchte.
Aber morgen früh fahre ich zurück nach Cleveland. Also hoffe ich, dass es mir heute Abend gut gehen wird. Und ich kann mir nicht vorstellen, wie du jemals etwas anderes als mein sein könntest.
Nathalie, ich kann mir nicht vorstellen, wie du jemals etwas anderes als mein sein könntest.
Und morgen früh breche ich auf und mache mich auf den Weg zurück nach Cleveland. Ich hoffe also, dass es mir heute Abend gut geht.
Hey, ich kann mir nicht vorstellen, dass du jemals etwas anderes als mein sein könntest“
Hey, ich konnte mir auch nicht vorstellen, dass es mal ohne meine Frau und ohne meine Tochter gehen müsste. Aber mittlerweile bin ich fest davon überzeugt, dass die Bitch Ricarda zur Hölle fahren soll.
Und das nicht nur weil sie eine dreckige Hure ist, sie hat auch noch die kriminelle Energie besessen, entgegen geltenden Gesetzen der Provinz Manitoba, unsere gemeinsame Tochter aus der Provinz zu entführen, was in Manitoba sogar mit einer Gefängnisstrafe belegt wird, wenn nicht die ausdrückliche Einverständniserklärung des anderen Elternteils für das Verbringen des minderjährigen Kindes aus der Provinz vorliegt.
Der Familienrichter in Winnipeg, Judge Brown, meinte später im Zuge eines Gerichtsverfahrens dazu, er wisse nicht, was er daran ändern solle. Schließlich habe Ricarda die Provinz mit dem Kind verlassen und sei für die Behörden nicht mehr greifbar, solange sie nicht wieder in Manitoba aufgegriffen wird. Was für ein blöder Arsch!
An seiner Stelle hätte ich die Alte auf die Fahndungsliste gesetzt und sie beim nächsten Besuch mit ihrer Abfalltonne Fred direkt aus seinem Truck heraus von der RCMP (Royal Canadian Mounted Police) verhaften lassen.
Jetzt ist es sowieso zu spät, Nathalie ist längst volljährig und kann selbst entscheiden. Den Namen Maria habe ich in der deutschen Übersetzung des Songtextes von Kenny Chesney ganz bewusst gegen Nathalie’s Namen ausgetauscht.
Ich hoffe nur, dass Nathalie irgendwann einmal die Wahrheit über ihre Mutter erfährt. Ende November 2012 wird Nathalie 11 Jahre alt und ich habe sie seit ihrem Verschwinden im Jahr 2010 nicht mehr wiedergesehen. Ich weis auch nicht, ob ihre letzte Adresse in New Brunswick noch aktuell ist oder ob sie inzwischen woanders lebt. Ich weis nicht einmal, ob sie überhaupt noch lebt.
Ich weis nur, dass ich meine Tochter sehr vermisse und dass ihre Mutter dafür und für alles was sie Nathalie damit angetan hat in der Hölle schmoren soll !
