Mittwoch, 31. Dezember 2025

Amperebear in Canada: Die einzelnen Blog-Postings in richtiger Reihenfolge


Amperebear in Canada

Einleitung – Wissenswertes über mich

März 2009


Geteiltes Leid ist halbes Leid

Gedanken vom 11. September 2025


Neues Blog

Sonntag, 12. April 2009


Also erstmal Urlaub? – Oder wie wandert man richtig aus?

Montag, 13. April 2009


Manitoba – We’ll arrive

Mittwoch, 15. April 2009


Air-Brake-Inspection am Mercedes?

Montag, 20. April 2009


F-250 On the Road now !

Donnerstag, 23. April 2009


Awesome Trip !

Sonntag, 26. April 2009


WINNIPEG, MANITOBA

Montag, 27. April 2009


Road-Test passed

Mittwoch, 29. April 2009


Friendly Manitoba

Samstag, 02. Mai 2009


Hot Freightliner

Samstag, 09. Mai 2009


First trip to the US.

Montag, 18. Mai 2009


Nahverkehrswoche

Donnerstag, 21. Mai 2009


Ausflug zum Lake Winnipeg

Samstag, 23. Mai 2009


Von Kansas über’s Regenbogenland

Samstag, 30. Mai 2009


Hummerklau in Winnipeg

Freitag, 12. Juni 2009


Good News – Bad News

Sonntag, 21. Juni 2009


Easy Repair – Low Price

Samstag, 27. Juni 2009


Happy Birthday Canada

Mittwoch, 01. Juli 2009


Somewhere in North America

Samstag, 11. Juli 2009


What’s Up Now – Can Drive?

Freitag, 17. Juli 2009


Mountain Driving

Sonntatg, 26. Juli 2009


Washington State und seine Police-Cars

Montag, 27. Juli 2009


Texas und kanadische Erdbeeren

Sonntag, 02. August 2009


Von Texas und großen Wohnzimmern

Montag, 03. August 2009


Fire at the Truck Stop

Donnerstag, 06. August 2009


Bilder aus den USA

Sonntag, 09. August 2009


Back in Winnipeg

Donnerstag, 13. August 2009


Trucker bleibt Trucker …

Sonntag, 16. August 2009


Live Unload in Texas

Mittwoch, 19. August 2009


New Video – Amperebear’s Trucking

Samstag, 22. August 2009


Besuch aus Germany

Sonntag, 30. August 2009


Tour nach San Francisco, California Teil 1

Donnerstag, 10. September 2009


Tour nach San Francisco, California Teil 2 (Dann eben doch Bilder)

Freitag, 18. September 2009


Nice Trip in 15 Days

Samstag, 03. Oktober 2009


Die Wahrheit über Winnie the Pooh

Montag, 05. Oktober 2009


Alle Wetter !

Mittwoch, 21. Oktober 2009


Truckertraum in Canada

Samstag, 31. Oktober 2009


Keine Info von Kabel 1

Donnerstag, 05. November 2009


Schleichweg nach New Mexico …

Sonntag, 08. November 2009


Schattenspiele

Mittwoch, 11. November 2009


Weihnachtliches Winnipeg

Samstag, 14 November 2009


Friends of the North

Donnerstag, 26. November 2009


Let it snow, let it snow, let it snow …

Montag, 07. Dezember 2009


ON AXLE – Auf Achse 2009

Dienstatg, 22. Dezember 2009


There Goes My Life

Freitag, 01. Januar 2010


Im Norden nichts Neues, im Süden warm !

Sonntag, 14. Februar 2010


Neuer Termin von Kabel 1

Mittwoch, 17. Februar 2010


Impressions outter Space / Highway 11 Ontario

Mittwoch, 17. März 2010


My Wife Ricarda is gone

Samstag, 29. Mai 2010


I Pray for you

Sonntag, 06. Juni 2010


Trip to Ohio and back

Sonntag, 13. Juni 2010


Willie’s Old Truck and the Story of Space

Donnerstag, 17. Juni 2010


Team Drive nach Bremen

Samstag, 26. Juni 2010


Vom WDR und den Bison-Märchen

Dienstag, 29. Juni 2010


She Won’t Be Lonely Long

Donnerstag, 01 Juli 2010


Happy 4th of July America !

Sonntag, 04. Juli 2010


Cattle Train Joe and his Cabover

Sonntag, 11. Juli 2010


Flying J in trouble?

Montag, 12. Juli 2010


Utah’s Racetrac

Samstag, 17. Juli 2010


The Street’s of San Francisco

Samstag, 17. Juli 2010


Strawberries for Saskatchewan

Mittwoch, 21. Juli 2010


Dust in the Wind – Prairie Ride

Samstag, 24. Juli 2010


Hurtin’ Me Back – That’s the cold hard fact !

Montag, 26 Juli 2010


Keep on moving Trucker

Samstag, 31 Juli 2010


Stormy Texas Trip

Mittwoch, 11. August 2010


The Way is the Target !

Sonntag, 15. August 2010


Canada Roundtrip

Donnerstag, 19. August 2010


Eastbound and down …

Sonntag, 29. August 2010


Lead Me !

Samstag, 04. September 2010


Anything But Mine !

Gedanken vom 06. Oktober 2025


Whiteshell Provincial Park Manitoba

Dienstag, 07. September 2010


It’s Raining Men – Hallelujah !

Donnerstag, 09. September 2010


American Sunset / The Freak Weather

Mittwoch, 15. September 2010


Truckin’ Trans-Canada-Highway Saskatchewan

Mittwoch, 22. September 2010


Die blöde Kuh am Straßenrand / Roadside Cow

Montag, 04. Oktober 2010


Truckin’ Morris, Manitoba, Canada

Freitag, 08. Oktober 2010


Truckin’ at the Flying J in Sioux Falls, South Dakota

Freitag, 08. Oktober 2010


Tire Blowout

Freitag, 15. Oktober 2010


Crazy Load for Chicagoland

Samstag, 16. Oktober 2010


The Flying Dutchman …

Sonntag, 17. Oktober 2010


Nevada’s Golden October

Dienstag, 02. November 2010


Turnpike Double Canada

Dienstag, 02. November 2010


Das Märchen von endlosen Highways

Samstag, 06. November 2010


Henk Wijngaard – Ik heb een truck als mijn woning

Sonntag, 07. November 2010


It’s goin’ slow – We’re gettin’ snow

Freitag, 12. November 2010


Amperebear

Samstag, 13. November 2010


Europe Every Day

Donnerstag, 18. November 2010


Winter in Canada – Danger like nevertheless laughs.

Samstag, 27. November 2010


Happy Birthday Nathalie !

Dienstag, 30. November 2010


December Trips

Freitag, 17. Dezember 2010


Time to say Goodbye

Montag, 20. Dezember 2010


California Christmas Run

Sonntag, 09. Januar 2011


Winter Video

Sonntag, 09. Januar 2011


Rocky Mountain Canada

Mittwoch, 12. Januar 2011


Winter Wonder Land

Donnerstag, 20. Januar 2011


Tennessee Road Signs

Donnerstag, 27. Januar 2011


Sunshine State Florida

Freitag, 28. Januar 2011


Take Me Home Country Roads – West Virginia through the Snow

Mittwoch, 02. Februar 2011


Live Unload Toronto: To give away Tractor Trailer

Donnerstag, 03. Februar 2011


Toronto / Calgary – Still Fun during Winter Trips

Sonntag, 06. Februar 2011


British Columbia (BC) – Happy New Year China !

Freitag, 11. Februar 2011


Rendevouz in Port Coquitlam

Gedanken an eine schöne Zeit vom 27.12.2025


Dirk’s First North America Trip – Vacation with Amperebear

Sonntag, 13. Februar 2011


Power On – Hammer Down – Stay Safe !

Montag, 14. Februar 2011


Arizona Canyon Ride

Dienstag, 15. Februar 2011


Spock an Brücke: Krümelmonster fährt Benz. Faszinierend !

Sonntag, 20. Februar 2011


Three Wooden Crosses by Randy Travis

Sonntag, 27. Februar 2011


Bison Transport – Hire and Fire !

Gedanken vom 29.12.2025


Rubber Duck’s Tracks and the Sunny Side of Life

Dienstag, 01. März 2011


My Guestbook and People who doesn’t care

Sonntag, 06. März 2011


México y los viajes rápidos – Quick Trip South of the Border

Donnerstag, 10. März 2011


Red Mountain Utah – Rolling North

Donnerstag, 17. März 2011


Heavy Haulers (almost) on the Run Teil 1

Freitag, 25. März 2011


Heavy Haulers on the Run Teil 2 - Portland

Samstag, 26. März 2011


Auf den Spuren von Wyatt Earp und Randy Travis

Freitag, 01. April 2011


The World is even small – Amperebear meets Erik Boattail

Montag, 04. April 2011


Es liegt auf der Hand – Fred ist ein Denunziant !

Eilmeldung von Samstag, 09. April 2011


Amperebear’s Electronic Logbook

Gedanken zum Logbuch vom 16. Dezember 2025


Pedal to the Metal – LTL Fast Freight

Freitag, 15. April 2011


Canada even worst – All is not Gold that glitters? Teil 1

Samstag, 23. April 2011


You’ll earn what you get – Earn better, drive safe !

Freitag, 29. April 2011


Safe Money – Drive Better

Freitag, 29. April 2011


Worldtrucker meets Worldtrucker – Neighbors on the Road

Samstag, 30. April 2011


Building America – Working all day long

Samstag, 30. April 2011


Alberta Bound – Long Gone Saskatchewan

Freitag, 06. Mai 2011


Vom „Eisenschwein“ und Sonnenschein

Freitag, 13. Mai 2011


Westbound Holiday Run

Dienstag, 17. Mai 2011


Dirk’s Vacation – Jack Link’s fährt immer links

Freitag, 20. Mai 2011


7.500 Kilometers around the Big Lake and more

Mittwoch, 25. Mai 2011


Top die Watte quillt – The Button is gone

Samstag, 28. Mai 2011


Tornado Pictures of Joplin, Missouri

Freitag, 03. Juni 2011


Load Securtity in North America

Freitag, 10. Juni 2011


Rocky Mountain High – Der Trip durch das Krähennest

Sonntag, 12. Juni 2011


Canada even worst – All is not Gold that glitters? Teil 2

Dienstag, 14. Juni 2011


Bad Stupid Guy – Armer Irrer Bison Driver

Donnerstag, 16. Juni 2011


Liebe Regina – Lovely Regina

Donnerstag, 16. Juni 2011


Northern Minnesota and Wisconsin

Samstag, 18. Juni 2011


Northern Run for the Early Bird

Montag, 20. Juni 2011


Schnäppchenkauf: International Transtar 4300

Freitag, 24. Juni 2011


Montana – Roadworks and Camper Season

Mittwoch, 29. Juni 2011


Oregon Ride – Narrow Roads of Portland

Donnerstag, 30. Juni 2011


The California Fruit Race Teil 1

Freitag, 01. Juli 2011


The California Fruit Race Teil 2

Sonntag, 03. Juli 2011


The California Fruit Race Teil 3 - Northbound

Freitag, 08. Juli 2011


Oregon to Washington and Way Up North

Mittwoch, 13. Juli 2011


Hamburgers, White Bread, and Big Trucks

Mittwoch, 20. Juli 2011


Rocky Mountain Ride – Ein meilenweiter Ritt Teil 1

Samstag, 30. Juli 2011


Rocky Mountain Ride – Ein meilenweiter Ritt Teil 2

Mittwoch, 10. August 2011


Container nach Europa – My Last Vacation Run

Donnerstag, 25. August 2011


Anything But Mine !

Samstag, 06. Oktober 2012


Happy Birthday Nathalie ! (2015)

Montag, 30. November 2015


Altes Video neu abgemixt – Roll On !

Donnerstag, 21. Dezember 2017


Happy 18th Birthday Nathalie ! (2019)

Samstag, 30. November 2019


Happy Birthday Nathalie (2025) !

Sonntag, 30. November 2025


Deutschland, Deutschland über alles !

Gedanken von Mittwoch, 24. Dezember 2025


Eine kleine Zusammenfassung: Immer noch in Deutschland

Zusammenfassung von Mittwoch, 31. Dezember 2025




Amperebear in Canada
Das Buch einer Lebensgeschichte
Jetzt HIER als Hörbuch im MP3 Format
von Amperebear Audio erhältlich!


Montag, 29. Dezember 2025

Bison Transport - Hire and Fire


 

Das sind unglaubliche Fakten über
BISON TRANSPORT

Sieh mal an, der Michael-Bernd Schmuck hatte am 24. Februar 2011 öffentlich seinen Unmut über Bison zum Ausdruck gebracht, nachdem er feststellte, dass die Firma mit der goldenen Flotte wohl doch nicht so das Wahre ist.

Wenn ihr bislang gedacht habt, dass der Terminator der Arnold Schwarzenegger ist, dann vergesst alles, was ihr bislang über diesen Österreicher zu wissen geglaubt habt. Der wahre Terminator ist nämlich Bison-Transport !

Niemand terminiert so viele Truck Driver wie Garth Pitzel von Bison.

Vielleicht liegt es aber auch daran, dass der seit 1999 als CEO bei Bison tätige Don Streuber auch ein Österreicher ist. Terminiert !

Michael-Bernd's öffentliches Statement über Bison

Das Bison in der Tat mit seinen dubiosen Arbeitsverträgen gegen geltendes Recht in Manitoba verstößt, ist den Verantwortlichen im Office bei Bison offenbar vollkommen egal. Als sie mich damals entlassen haben, stand in der Kündigung auch, dass der Fahrer im Fall einer Aufhebung des Vertrages $2.000 für die Ausbildung zurückzahlen muss. Das Office des Manitoba Labor Board sah das völlig anders und so setzten sie sich für mich ein, woraufhin ich die Forderung nicht begleichen musste und meinen restlichen noch offenen Lohn von Bison bezahlt bekam.

Im Fall von widerrechtlichen Forderungen durch Bison lohnt sich ein persönlicher Besuch beim Manitoba Labor Board in Winnipeg auf jeden Fall.

Es wird langsam Zeit, dass Bison mal so richtig was auf die Mütze kriegt.

Hasta la vista, Baby !


Nun habe ich ein paar Jahre lang überlegt, ob ich dieses Kündigungsschreiben nicht doch noch in das Blog posten soll. Da es allerdings mit dem Erscheinen des neuen Hörbuchs zum Jahreswechsel 2025/26 auch im E-Buch öffentlich zu sehen ist, brauche ich diese Kündigung mit der darin enthalten Forderung von Bison auch meinen Bloglesern nicht länger vorenthalten und habe sie deshalb hier nun ebenfalls abgebildet. 

Unterzeichnet hat der größte Verbrecher dieser Firma: Garth Pitzel !


Dienstag, 16. Dezember 2025

Amperebear's Electronic Logbook

Gedanken zum Logbuch



Wie bereits erwähnt, hatte ich seit geraumer Zeit ein elektronisches Logbuch im Einsatz, welches mittels entsprechender Software auf dem Laptop läuft und in Echtzeit verwendet wurde. Das hat eigentlich ganz simpel funktioniert und sah im Wesentlichen nicht viel anders aus, als die handgeschriebenen Logbuch-Seiten. Mit dem Unterschied, dass ich jetzt alle Seiten ausdrucken musste, was aber alles etwas sauberer und aufgeräumter aussah. Dazu hatte ich mir im Walmart einen Tintenstrahldrucker und ein langes USB-Anschlusskabel gekauft, damit ich den hinten in der Kabine auf dem Schrank fest angeschraubten Drucker aus jeder Position im Fahrzeug vom Laptop aus betreiben konnte.

Ein herkömmlicher Power-Inverter regelte die 12 Volt Stromversorgung im Truck auf die in Nordamerika übliche Haushaltsspannung von 110 Volt hoch. Auf diese Weise konnte ich die entsprechenden Geräte auch im mobilen Einsatz betreiben und meine Logseiten täglich ausdrucken. Die Kontrollbehörde D.O.T. schreibt sogar das Mitführen der aktuellen Logsheets vor. Auch die Einträge des laufenden Tages müssen aktuell vorgelegt werden können, was aber in diesem Fall entweder auf dem Bildschirm des Laptops zu sehen ist oder auf Wunsch des D.O.T. Officers auch ausgedruckt werden kann.

Wenn ich also während eines laufenden Arbeitstages kontrolliert werde, dann sollte das zuletzt eingegebene Event im Logbuch Driving (Fahren) sein. Dieses, sowie alle vorangegangen Events, werden, genau wie bei den handschriftlichen Aufzeichnungen, grafisch als Linienführung dargestellt. Unter dieser Grafik befinden sich dann die Erklärungen zu den einzelnen Events, wie z.B. die Pause in Las Vegas von 7:30 Uhr bis 8:00 Uhr, beginnend mit einem Load/Tire Check, dem üblichen Walkaround und FUEL für die Betankung des Trucks. Ab 8:00 Uhr ist dann wieder Driving geloggt.

Bei der Logbuchseite auf dem Bild handelt es sich übrigens um das Original von dem Trip nach Kalifornien, den ich in diesem Blog-Posting schilderte. Auf die Erwähnung meines elektronischen Logbuches hin folgt jetzt endlich diese Erklärung, welche ich damals auch schon mal ankündigte. Die originalen Logsheets aus 2011 sind hier übrigens alle noch vorhanden.


Anders als bei der handgeschriebenen Version rechnet der Computer die Zeiten selbst aus, sodass ich nur noch meine täglichen Lenk- und Ruhezeiten im Blick behalten musste.

Früh Morgens um 2:00 Uhr bin ich in Nephi, im US-Bundesstaat Utah, gestartet und habe um 1:45 Uhr die einzigen 15 Minuten Arbeitszeit vor dem Start als PTVI geloggt, was für Pre-Trip-Vehicle-Inspection steht. Das ist so vorgeschrieben und schneller ist ein ausführlicher Pre-Trip ja auch kaum zu schaffen. 

Nachmittags um 15:00 Uhr habe ich auf dem Flying J in der Stadt Ontario in Kalifornien nach insgesamt 11 Stunden Fahrzeit Feierabend gemacht. Am Ende meiner Schicht habe ich noch einen Post-Trip als PT geloggt. Jetzt kann man an Hand des Kilometerstands die Durchschnittsgeschwindigkeit berechnen. An diesem Tag habe ich 1.063 Kilometer zurückgelegt. Die teile ich jetzt durch 11 Stunden Fahrzeit und erfahre dann, dass ich im Tagesdurchschnitt mit 96,6 km/h unterwegs gewesen bin, obgleich ich insgesamt auch noch zwei Stunden Pause zwischen meinen Fahrzeiten gemacht habe.

In Nordamerika wird bei den Pausenzeiten, anders als in Europa, zwischen Pause und Schlafenszeit unterschieden. Als Pausenzeit zählt zwar beides zusammenhängend, allerdings sind in den USA acht Stunden Sleeperbirth vorgeschrieben, welche auch unbedingt so geloggt werden sollten um eine Violation zu vermeiden. Vor Beginn der Schicht kann man dann, so wie es auf dem Bild mit dem Logsheet zu sehen ist, z.B. eine Stunde Off Duty (Pause) für den Besuch im Washroom und für das Frühstück loggen, oder man steht auf und startet direkt nach der geloggten Schlafenszeit, auch das wäre möglich. Allerdings muss dann die gesamte Ruhezeit im 24 Stundenzeitraum in den USA 10 Stunden betragen.

Nach der Schicht habe ich das genauso gemacht. Eine Stunde für das Abendessen und sonstige Geschäfte, danach acht zusammenhängende Stunden Schlafenszeit.

Insgesamt habe ich am 03. April 2011 in dem 24 Stunden Zeitraum 12 Stunden und 45 Minuten Pause geloggt. Hier rechnen wir die 11 Stunden und 15 Minuten für Tätigkeiten wie Fahren und andere Arbeiten wie den Pre-Trip hinzu, dann ergibt das wieder 24 Stunden und so ist dieser Tag richtig im Logbuch eingetragen worden.

Jetzt gilt es aber noch die gesamte Arbeitszeit für den in den USA höchst zulässigen Gesamtarbeitszeitraum von 70 Stunden in acht Tagen nicht aus den Augen zu verlieren. Auch das berechnet die Software des elektronischen Logbuchs. In der Spalte Recap finden sich auf den ersten Blick die noch restlichen verfügbaren Arbeitszeiten der laufenden acht Tage, sowie die bereits gearbeiteten Stunden. Laut diesem Tag hätte ich noch 49 Stunden verfügbar bis zu meinem nächsten 36 Stunden langen Reset. Danach zählen die verfügbaren Stunden wieder von vorne von 70 runter.

In Canada weichen die Vorschriften etwas von denen in den USA ab. Hier sind längere Arbeitszeiten zulässig. Während in den USA die Regelung aus dem Jahr 2006 greift für tägliche 11 Stunden Fahren und 14 Stunden Schichtzeit, darf man in Canada täglich 13 Stunden fahren bei 16 Stunden Schichtzeit. Die 70 Stundenwoche bleibt in Canada gleich, kann aber innerhalb des Landes in einem zwei Wochen Zeitraum erhöht werden.

Wer sich allerdings auch in Canada an die US-Vorschriften hält, der ist auch hier legal unterwegs, da er an das Limit der kanadischen Vorschriften gar nicht erst herankommt.

Nur das Speedlimit erfordert gegenüber den USA eine Anpassung, da je nach Streckenführung nur zwischen 90 und 110 Stundenkilometern zulässig sind.

Bezüglich der Arbeitszeiten habe ich mich auch in Canada, mal abgesehen von wenigen Ausnahmen, tatsächlich an die Arbeitszeitvorschriften der USA gehalten. Mit 11 Stunden Fahrzeit kann man schon eine ganz gute Strecke schaffen. Das Ausreizen der kanadischen Vorschriften war teilweise sogar kontraproduktiv, da ich nie so recht wusste, ob ich nicht vielleicht wieder kurzfristig in die USA einreisen sollte. Spätestens dann müssen die Wochenstunden wieder mit denen in den USA kompatibel sein.

Heute, im Jahr 2025, gibt es in Nordamerika sogar das ELD, das sogenannte Electronic Logging Device, welches ähnlich wie in Europa die Bewegung des Fahrzeugs automatisch aufzeichnet.

Damit kann man dann auch jenseits des großen Teiches im Logbuch keine Stunden mehr verschieben. Das aber ist eine andere völlig Geschichte.


Sonntag, 30. November 2025

Happy Birthday Nathalie (2025) !

 Heute vor 15 Jahren hatte ich dir hier im Blog zu deinem Geburtstag gratuliert.


Auch heute, 15 Jahre später, denke ich, wie jedes Jahr, an deinen Geburtstag. Allein meine Geburtstagsgrüße an dich im Blog von 2010 wären damals Grund genug für die kanadische Justiz gewesen, mich mit einer Strafanzeige wegen Verstoßes gegen die damals von deiner Mutter erwirkte Protection Order zu belegen, sofern die Winnipeg Police denn davon Kenntnis gehabt hätte.

Es ist einfach eine Schande, wie dieses linksversiffte Staatskonstrukt den Vätern den Zugang zu ihren eigenen Kindern verwehrt, nur weil die Mütter die geltenden Gesetze für ihre privaten Eskapaden missbrauchen.

Was auch immer in der Zukunft noch passieren wird, ich hoffe, du kommst irgendwann über die Lügen deiner Mutter hinweg und nimmst wieder mit mir Kontakt auf. Diese auf staatlicher Ebene uns zugefügte Ungerechtigkeit zerrt nämlich sehr an meiner Seele, weshalb ich jeden Tag dafür bete, dich in meinem Leben noch einmal wieder sehen zu dürfen.

Herzlichen Glückwunsch

zum 24. Geburtstag,

Nathalie !

Und von ganzen Herzen alles Gute.

Dad.

Samstag, 30. November 2019

Happy 18th Birthday Nathalie ! (2019)

Happy 18th Birthday my beautiful daughter.

May all your wishes come true. 💖



Montag, 30. November 2015

Happy Birthday Nathalie ! (2015)

Happy 14th Birthday my beautiful Angel.

Unfortunately we haven't had contact since a long time.

If you're able to read this post please message me. If somebody else could get in touch with Nathalie please forward this one to her.

I miss you so much Nathalie.


💓 Love, Daddy




Samstag, 6. Oktober 2012

Anything But Mine !










„Allein unter den Lichtern dieser Wundermeile, Nathalie und ich gehen in die Nacht. Man hört die Rufe der Fahrgeschäfte, die Flipperglocken, die Skiball-Rutschen. Wir sehen zu, wie die Sommersonne untergeht. Ein warmer Wind weht vom Meer her. Er bahnt sich seinen Weg an den Hotelmauern vorbei und erfüllt die Straßen. Nathalie hält ihre beiden Schuhe in den Händen Sie sagt, sie mag es, den Sand unter ihren Füßen zu spüren.

Und morgen früh breche ich auf und mache mich auf den Weg zurück nach Cleveland. Also hoffe ich, dass es mir heute Abend gut geht. Und ich sehe nicht, wie du jemals etwas anderes als mein sein könntest.

Im Pavillon am Meer spielt eine lokale Band. Und ich habe gerade genug Geld, um reinzukommen. Und während wir tanzen, schlingt Nathalie ihre Arme um mich. Und ich spüre den Sommer auf meiner Haut. Mitten in der Musik sage ich ihr, dass ich sie lieb habe. Wir lachen beide, weil wir wissen, dass es nicht stimmt. Aber Nathalie, heute Abend neigt sich ein Sommer dem Ende zu. Und es gibt so viel, was ich mit dir tun möchte.

Aber morgen früh fahre ich zurück nach Cleveland. Also hoffe ich, dass es mir heute Abend gut gehen wird. Und ich kann mir nicht vorstellen, wie du jemals etwas anderes als mein sein könntest.

Nathalie, ich kann mir nicht vorstellen, wie du jemals etwas anderes als mein sein könntest.

Und morgen früh breche ich auf und mache mich auf den Weg zurück nach Cleveland. Ich hoffe also, dass es mir heute Abend gut geht.

Hey, ich kann mir nicht vorstellen, dass du jemals etwas anderes als mein sein könntest“

Hey, ich konnte mir auch nicht vorstellen, dass es mal ohne meine Frau und ohne meine Tochter gehen müsste. Aber mittlerweile bin ich fest davon überzeugt, dass die Bitch Ricarda zur Hölle fahren soll.

Und das nicht nur weil sie eine dreckige Hure ist, sie hat auch noch die kriminelle Energie besessen, entgegen geltenden Gesetzen der Provinz Manitoba, unsere gemeinsame Tochter aus der Provinz zu entführen, was in Manitoba sogar mit einer Gefängnisstrafe belegt wird, wenn nicht die ausdrückliche Einverständniserklärung des anderen Elternteils für das Verbringen des minderjährigen Kindes aus der Provinz vorliegt.

Der Familienrichter in Winnipeg, Judge Brown, meinte später im Zuge eines Gerichtsverfahrens dazu, er wisse nicht, was er daran ändern solle. Schließlich habe Ricarda die Provinz mit dem Kind verlassen und sei für die Behörden nicht mehr greifbar, solange sie nicht wieder in Manitoba aufgegriffen wird. Was für ein blöder Arsch!

An seiner Stelle hätte ich die Alte auf die Fahndungsliste gesetzt und sie beim nächsten Besuch mit ihrer Abfalltonne Fred direkt aus seinem Truck heraus von der RCMP (Royal Canadian Mounted Police) verhaften lassen.

Jetzt ist es sowieso zu spät, Nathalie ist längst volljährig und kann selbst entscheiden. Den Namen Maria habe ich in der deutschen Übersetzung des Songtextes von Kenny Chesney ganz bewusst gegen Nathalie’s Namen ausgetauscht.

Ich hoffe nur, dass Nathalie irgendwann einmal die Wahrheit über ihre Mutter erfährt. Ende November 2012 wird Nathalie 11 Jahre alt und ich habe sie seit ihrem Verschwinden im Jahr 2010 nicht mehr wiedergesehen. Ich weis auch nicht, ob ihre letzte Adresse in New Brunswick noch aktuell ist oder ob sie inzwischen woanders lebt. Ich weis nicht einmal, ob sie überhaupt noch lebt.

Ich weis nur, dass ich meine Tochter sehr vermisse und dass ihre Mutter dafür und für alles was sie Nathalie damit angetan hat in der Hölle schmoren soll !


Donnerstag, 25. August 2011

Container nach Europa - My Last Vacation Run

Mein Weekend war also mal wieder nicht länger als 24h, ich hatte noch Zeit, ein paar mir ans Herz gewachsenen Freunden ein Good Bye zu übermitteln, mit meinem Kollegen von TransX und mit seiner Family ein BBQ einzuschmeißen.
Mein Dispatch gab mir grünes Licht für meinen letzten Trip durch Nord Amerika, welcher es zeitlich echt in sich hatte. Ich rechnete kurz nach und kam zu dem Ergebnis, dieser Run würde mich über meine täglich zulässigen Stunden hinaus an der Arbeit halten. Doch es war für einen guten Zweck, es war für mich selbst. Nach mehreren Jobangeboten hatte ich mich entschieden nach Europa zurückzugehen und das Unternehmen Canada erst einmal als mehr oder weniger schlechte Erfahrung zu verbuchen, was nicht zuletzt durch die Trennung meiner Frau Ricarda mit ihren mutwilligen Verleumdungen auch durch ihren ebenfalls deutschen Lebensgefährten zustande kam.
Also verschob ich meine Stunden im Logbuch ein wenig und sie waren wieder legal, zumindest auf dem Papier. Das ist übrigens gängige Praxis in Nord Amerika wenn man Geld verdienen will, manche nennen es auch Lügenbuch, ich nenne es praktisch.
Mein Container war beladen mit allerhand brauchbaren Zeugs, ich hatte im Lauf der Zeit einiges angeschafft und war schließlich froh den Container selber auf die Reise schicken zu dürfen. Die Eisenbahn hätte das auch wohl kaum in dieser kurzen Zeit hinbekommen.
Dank einer sehr zuvorkommenden Trucking-Company war der Transport keine große Sache, denn eine familiere Atmosphäre war im Office jederzeit verfügbar und selbst die Büroangestellten ließen es sich nicht nehmen mich persönlich zu verabschieden. Vom festen Händedruck bis zur Umarmung einiger Angestellten des Driver Services gab man mir mit auf den Weg, das man mich vermissen würde.
Mein Trailer mit dem Container stand bereits auf dem Yard als ich am Sonntag gegen 10AM dort eintraf. Man hatte alles menschenmögliche getan um ihn zu beladen und die entsprechenden Frachtpapiere auszustellen. Um die Verzollung kümmerte sich jemand von Atlantic am Verschiffungsort des Containers. Also dann, Trailer aufgenommen, Pre Trip Vehicle Inspection gemacht, 3 Achsen am Trailer gezählt und gewundert weshalb es gerade ein Tridem war, das Ladegewicht lag gerade mal bei 3.300 kg. Nun was soll's, dachte ich, entweder hatten die keinen anderen oder es hat schon irgendeinen anderen Sinn.
11:00AM, zum letzten Mal verließ ich unseren Yard in Winnipeg. Das war schon ein mulmiges Gefühl als ich aus Winnipeg heraus fuhr, etwas wehmütig aber immerhin ein Ziel vor den Augen, trat ich das Gaspedal durch. Zunächst mal hieß das Ziel Halifax in Nova Scotia. Glatte 3.600 Kilometer liegt das von Winnipeg entfernt. In Headingley auf dem Flying J noch einen Coffee to go in meine rote Coffee-Mug gefüllt, verabschiedete ich dort auch ein paar bekannte Kassiererinnen bei denen der Kaffee meistens gratis war.
Zur Strecke über Ontario brauche ich wohl kaum noch etwas ausführen, ich wählte den Highway 11 und kam dann in Montreal raus. Durch das französisch sprachige Quebec fuhr ich dann runter nach New Brunswick und weiter nach Nova Scotia.
Ich hatte diesen Gewaltmarsch bereits am Mittwoch erledigt und den Container ordnungsgemäß im Hafen der Halterm LTD mit der Destination Rotterdam, Netherlands abgeliefert.
Der Broker, den ich bereits vorab telefonisch über mein Eintreffen im Hafen informierte, kümmerte sich inzwischen um alles weitere und wünschte mir einen guten Flug. Bereits am Freitag verließ der Dampfer Halifax und sollte die nächsten 2 Wochen auf See sein.
Nova Scotia ist immer eine Reise wert, ich habe mir sagen lassen man soll hier gut Urlaub machen können, hatte aber leider keine Zeit mehr um mich näher umzusehen.

Im Jahr 2009 lag die Gorch Fock im Halifax Habour, ich war also mal wieder nicht der erste deutsche hier.

Bleibt aber der Trost, ich werde wohl nicht der letzte Besucher sein, soweit man von Besuch überhaupt sprechen kann, denn ich lies den leeren Trailer bei TIP in Halifax stehen und setzte meine Fahrt Bobtail umgehend mit der Destination Minneapolis fort.
Für ein Hummeressen in Halifax fehlte mir leider jegliche Zeit.

Ich crosste die Border von New Brunswick kommend in Houlton, US-Bundesstaat Maine und cruiste die I95 bis runter nach Massachusetts woraufhin ich mich West nach Connecticut und New York State hielt um dann in Pennsylvania die I80 bis Chicago zu nehmen.


Meine kurzen Pausen beschränkten sich meistens auf den Kauf eines Kaffee und die Korrektur im Logbuch um alles "up to date" zu halten. Ich wollte mir schließlich nicht noch auf meinem letzen Trip ein Ticket wegen zu langen Fahrens einhandeln.
Bereits am Samstag hatte ich online einen Last Minute Flug nach Island gebucht um dort die Lage meines ersten Job Angebotes zu checken.
Schon vorab sagte man mir auf meine Frage hin, wie es denn mit einer Arbeitsgenehmigung sei, das wäre überhaupt kein Problem. Zitat: "This is not Canada, this is Iceland !"
Das klang soweit ganz gut und für den Fall, das mir Island oder der Job nicht gefallen würde, Island ist schließlich eine Insel welche sich gerne europäisch sieht, hatte ich als Plan B noch eine weitere Zusage aus Deutschland, welche mir einen Festvertrag anbot.
Somit konnte nichts schiefgehen und ich trat ordendlich drauf um meinen Flug mit der Icelandair nicht zu verpassen.
In der Zwischenzeit gingen mir total bescheuerte Sachen durch den Kopf, wie zum Beispiel, wohin mit meiner Kaffeetasse, lieber ins Handgepaeck oder in den Koffer? Die musste auf jeden Fall mit.

Von Halifax, NS bis Minneapolis, MN sind es auch nochmal 3.400km, eigentlich waren das 3,5 Tage Fahrt, aber nun war der Mittwoch sowieso schon platt und ich fuhr noch bis spät in die Nacht hinein.
Schon am Samstag startete die Maschine planmäßig um 7:20PM und ich musste noch meine letzen Utensilien aus dem Truck ausräumen, den ich dann in Saint Paul an einen neuen Fahrer übergab. Der Neue hatte bereits den Auftrag einen beladenen DryVan Trailer in Minneapolis zu übernehmen und nach Winnipeg zu bringen. Alles lag im Zeitplan, schlafen konnte ich noch im Flugzeug, so zumindest der Plan.
Mein Flieger ging um 7:20PM, also war noch Zeit genug um am Nachmittag in einem Hotel zu duschen und mein Reisegepaeck zu überprüfen. Von Müdigkeit komischerweise keine Spur.
Allmählich machte sich aber ein flaues Gefühl in der Magengegend breit wobei mir auffiel, das dies an zwei Dingen lag. Erstens hatte ich an diesem Tag noch nichts gegessen und zweitens wurde mir bewusst das ich die USA wohl am meisten vermissen werde. Auf Canada kann ich dagegen gerne verzichten, auch wenn ich dort viele Freunde zurückgelassen hatte.

Ich kann mich einfach nicht mit einem Land identifizieren, in dem Unschuldige einfach ohne jegliche Verurteilung eingesperrt werden und nur vorzeitig entlassen werden wenn sie sich schuldig bekennen.
Straftäter wie zum Beispiel Kindesentführerinnen oder Autodiebe lässt man hingegen aus der Provinz davonlaufen und beschönigt diese Fälle hinterher in der Kriminalstatistik als Nicht existent, weil das Provinzrecht nicht provinzübergreifend wirkt.
Frisch geduscht und gut gestärkt fuhr ich mit einem Cab zum Airport und checkte ein.
Mein I94 Visa reichte den US-Customs völlig aus und die Maschine legte einen problemlosen Start hin.
Nach einer Weile war ich wieder über kanadischen Luftraum und kreutzte nochmal die Stelle, an der ich nur ein paar Tage zuvor bei Kapuskasing über den Highway 11 donnerte.



Das Unternehmen Canada ist für mich in keinster Weise gescheitert, es ist nur anders abgelaufen als ich es mir erhoffte. Nach intensiven Gespraechen mit Immigration Canada kam herraus, das allein meine Ex Frau Ricarda dafür verantwortlich ist, dass mir bis heute nicht die permanente Aufenthaltsgenehmigung (PR) ausgestellt wurde obwohl die Papiere dafür bereits in Winnipeg bereit lagen. Als sie sich von mir trennte, zerbrach damit auch unser Provincial Nominee Program welches für die Erteilung der PR wichtig ist.
Meine letzte Arbeitserlaubnis drohte abzulaufen und damit auch mein Recht in Canada zu bleiben. Ein neues Workpermit war nicht mehr zu bekommen, da die Kopie des PNP nach über 2 Jahren nicht mehr anerkannt wird. Immigration Canada legte mir Nahe, ich könne dies nur umgehen, in dem ich mir einen anderen Arbeitgeber suchen wuerde, welcher für mich ein LMO bekommt. Solche Jobangebote hatte ich zwar reichlich, aber ich sah einfach nicht ein, warum ich mich von einer Firma trennen sollte, die mit mir und vor allem, mit der ich zufrieden war. Winnipeg Motor Express sah das ganz genauso doch trotz aller Bemühungen konnten sie nichts an der Sachlage ändern.
Ich entschied mich dann doch für Plan B, den Flug nach Osten, bevor mein Permit ablief.
Rein rechtlich bewegt sich Canada auf dünnem Eis, ich hätte wohl Ice Road Trucker werden müssen um in dieses System zu passen.
Prinzipiell habe ich alles gesehen was ich wollte, wobei der beste Teil in den United States of America lag.
Vielleicht starte ich eines Tages ein Comeback in die USA um noch einmal ein wenig "Coast to Coast Trucking" zu erleben.
Zunächst jedoch arbeite ich mich langsam richtung Osten vor, will vielleicht eine Weile in Deutschland leben, auch eine Reise nach Asien ist bereits in Planung. Es gibt noch viel zu entdecken.

Und noch während die Sonne am Horizont immer kleiner wurde ging mir durch den Kopf das ich in Canada viel verloren hatte und doch auch viel gewann.
Jedem, der sich Canada als zukünfiges Lebensziel gesetzt hat, sei gesagt, ich wünsche euch von Herzen viel Glück in dem Land eurer Wahl doch vergesst niemals: Wenn es mal nicht weitergeht gibt es immer einen Plan B !
Vergesst nie wer ihr seit oder wo ihr herkommt. Seit straight auf eurem Weg und lasst euch nicht reinreden.

God bless you.

Mittwoch, 10. August 2011

Rocky Mountain Ride - Ein meilenweiter Ritt (2)


Die Coffee-Mug in dem Ort Golden aufgefuellt hat der Diesel nun gut zu tun. Es geht rauf ueber den Kicking Horse Pass, welcher zwischen dem Yoho- und Banff Nationalpark auf 1627 Hoehenmetern liegt. Der Transcontinental Railway fuehrt hier seit 1885 ueber den Pass und der Canadian Pacific hat ebenfalls gut zu tun, denn er zieht mit seinen Lokomotiven viel mehr Gewicht ueber den Pass als wir mit unseren Trucks. Im Jahr 1962 wurde der Trans Canada Highway eroeffnet und fuehrt seitdem so ziemlich an der Bahnlinie vorbei.
Als die Canadian Pacific Rail (CPR) ihre Bauarbeiten um 1884 in den Rocky Mountains vorran trieb, heuerten sie viele Einwanderer aus Europa an. Sehr viele kamen auch aus China und wurden fuer gefaehliche Arbeiten wie bei Umgang mit Dynamit verheizt. Der Verdienst eines Chinesen lag damals bei $0.75 bis $1.25 pro Tag. Seine Auslagen wie Essen, Kleidung, Post, aerztliche Behandlung und den Transport zum Bauplatz musste der Arbeiter auch noch selbst bezahlen. So konnte ein Chinese in zweieinhalb Monaten Schwerstarbeit nie mehr als $16 verdienen und war kaum in der Lage noch Geld an seine Familie nach China zu schicken.
Die Familien der umgekommenen Chinesen erhielten weder eine Entschaedigung, noch ueberhaupt eine Nachricht ueber den Tod ihres Angehoerigen.
Am 30. August 2007 wurde die 405 Meter lange und 90 Meter hoch ueber den Kicking Horse River fuehrende Kicking Horse Canyon Park Bridge fuer den Verkehr freigegeben.
Die Baukosten fuer diese Bruecke, ueber die seither in der Sommerzeit taeglich ca. 9000 Fahrzeuge fahren, beliefen sich auf 130 Millionen can. Dollar.
Von hier nach Calgary sind es nur noch 250 km, so verlasse ich British Columbia am Kicking Horse Pass und fahre in die Provinz Alberta durch die Stadt Banff. Banff liegt ebenfalls genau am Trans Canada Highway 1 und ist immer eine Reise wert. Der Calgary Airport ist ueber ihn in weniger als 2 Stunden erreichbar.
Moraine Lake im Banff-Nationalpark - Photo by Erna
Wer schon einmal die Rocky Mountains mit Alberta in Verbindung gebracht hat, der kommt zwangslaeufig auch nach Banff. Die Kleinstadt ist umgeben von purer Natur, den Bergen der Rocky Mountains, in dem sich auch der Banff National Park befindet. Will man diesen besuchen, entrichtet man an der Einfahrt in den Park, (Zahlstelle auf dem Highway), einen Eintrittspreis von ungefaehr $10 pro Person. Trucker oder andere Fahrzeuge welche im Park nicht anhalten muessen nicht bezahlen. Nicht selten trifft man hier im Park auch auf die einheimische Tierwelt, Besuche von Baeren, Elchen oder Schafen bis an den Stadtrand herran kommen haeufig vor und vermitteln Wildlife der Extraklasse.
Als ich in Calgary eintreffe, ist es bereits dunkel und so begebe ich mich auf einen der Truckstops zum abendlichen Dinner, welches in Canada Supper genannt wird. Dann schnell ins Bett, denn am fruehen Morgen, soweit mein Plan, setze ich die Fahrt nach Winnipeg fort, es liegen nochmal gute 1300 km zwischen Calgary und Winnipeg, das ist in einem Tag machbar.
Das morgentliche Fruehstueck gibt es um 7:00 Uhr, Speck und Eier mit weissem Toast und Kaffee. Bereits um 8:00 starte ich meinen Diesel und beende die taegliche Pre-Trip-Inspection mit einem schwungvollem Einstieg in meine Kabine des Trucks. Ein "Coffee to go" sollte bis zum naechsten Halt in Medicine Hat reichen.
Die Stadt Medicine Hat leitet ihren Namen nicht etwa von der Medizin ab, weit gefehlt, der Name kommt aus der Uebersetzung der Blackfoot Indianer, welche die von den Medizinmaennern am Hut getragene Adlerfeder Saamis nennen. Gegruendet wurde die Stadt 1883, als die CPR bei Bohrungen nach Wasser ein riesiges Erdgasvorkommen entdeckte. Noch heute wird die Innenstadt von Gaslampen beleuchtet. Wahrzeichen der Stadt ist das Samis-Tipi. Die 65 Meter hohe Stahlkonstruktion wurde als Tribut fuer die kanadischen First Nations 1988 zu den Winterspielen in Calgary gebaut und kam 1991 nach Medicine Hat. Meistens reichen mir hier 15 Minuten Pause fuer einen Tire Check und eine neue Fuellung meiner Coffee-Mug.
Bereits 50km weiter oestlich verlasse ich Alberta und fahre in die Provinz Saskatchewan, die mit ihren riesigen Weideland und Ackerflaechen unbeschreiblich oede ist. Zunaechst befinden sich noch einige Huegel auf der Strecke des Highways doch die natuerliche Umgebung erinnert allenfalls an mit Gras bewachsenes Brachland, wie in der sibirischen Tundra.
Mein naechster Stop auf diesem Trip ist der Ort Swift Current. Dort fahre ich oft den Husky Truckstop an, welcher ein reichhaltiges Angebot an Speisen auf der Karte hat. Natuerlich ist das keinesfalls vergleichbar mit Hotelrestaurants in denen die Sternekoeche ein Traumessen zaubern, aber immerhin bekommt das Husky Personal hungrige Trucker satt und es schmeckt. Schon oft habe ich hier Kollegen zum Essen eingeladen.
Nun will ich hier aber auch nicht zum Ausdruck bringen, das ich ueberall zum Essen gehe, waere das der Fall, kaeme ich wohlmoeglich kaum noch zum Arbeiten, und das kann man ja in Kanada genug. 13 Fahrstunden sind hier zulaessig so ist es auch leicht zu errechnen, das ich bei einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 100 km/h bequem 1300 km am Tag bewaeltigen kann. In Alberta und Saskatchewan sind meistens 110 km/h zulaessig, so trete ich etwas drauf und komme trotzdem innerhalb der erlaubten Zeit am Zielort an. Also ist man trotz 16 Stunden zulaessiger Gesamtarbeitszeit immer in Eile was vielleicht auch der Grund fuer den Spitznamen Swift Currents ist, Speedy Creek.
Weiter geht es nach Regina. Urspruenglich war die Stadt als Knochenhaufen (Pile of Bones) bekannt, da dort viele Bisonknochen gefunden wurden. Mit dem Bau der transkontinentalen Eisenbahn durch die CPR wurde die Hauptstadt Saskatchewans 1882 gegruendet und ihr Name wurde zu Ehren von Koenigin Victoria in Regina (latain Koenigin) umbenannt.
Ich halte hier kurz am Superstore um ein paar Six Packs Pepsi mitzunehmen, laufe noch eine Runde um den Truck und setze meine Fahrt dann fort. Jetzt bleiben mir noch genau 515 km bis zum Flying J Truckstop nach Headingley, in Manitoba, direkt vor Winnipeg gelegen, wo ich meinen Tag beende. Nur noch den Truck tanken, Duschen und das Abendessen halten mich hier vom Bett fern. Treffe ich hier Kollegen, dann kann es auch noch spaeter werden. Na egal, denke ich, morgen frueh noch 20 km zum Kunden in die Stadt und McDonalds bekommt die tiefgefrorenen Broetchen geliefert. Einen Termin hatte ich um 11 Uhr mit der Company vereinbart, so konnte ich morgens noch meine Laundry erledigen (Waesche waschen), entlud dann in Winnipeg am Kuehlhaus der Golden West Bakery den Trailer, stellte den leeren Reefer dann in unseren Yard und fuhr anschliessend Bobtail nach Hause. Doch schon am naechsten Tag stand eine neue Ladung fuer mich bereit. Mein Seecontainer fuer Nova Scotia.